AutoMate / Blog / 【買車前必讀】簽訂汽車買賣合約時要注意什麼?

【買車前必讀】簽訂汽車買賣合約時要注意什麼?

Published:

Last updated:

買二手車時,買賣合約應把車輛資料、交易金額、付款安排、驗車條件、交收及過戶責任寫清楚。訂金沒有一個適用於所有交易的固定比例,買家也不一定要在驗車前簽約。簽名前先核對車況、文件和未繳款項,再按雙方實際協議填妥條款,較容易減少爭議。

汽車買賣合約是什麼?

汽車買賣合約是買賣雙方就二手車交易條件所作的書面協議,內容可以包括車輛身份、成交價、付款時間、驗車安排、交車和過戶日期,以及雙方同意的責任和違約處理。

幾時要簽汽車買賣合約?

準買家找到合適車盤後,可以先安排試車、查閱文件及買車前檢查。買賣雙方如同意先檢查後簽約,可把檢查結果及取消交易的條件寫入合約。若雙方安排簽約或支付訂金後才驗車,也應事先寫明驗車日期、可接受的車況、退款條件及取消交易的方法。

過戶前,買賣雙方可先向運輸署查詢車輛紀錄及準備所需文件。完成交易後,雙方應按運輸署現行程序辦理車輛轉讓登記。 延伸閱讀: 【二手車買賣攻略】流程、車輛過戶所需文件及注意事項

汽車買賣合約上要有什麼資料?

買賣雙方可以按原有合約欄位及交易情況,核對車輛、付款、驗車、交車、過戶、罰款及責任安排。實際需要填寫的資料,應以交易情況和運輸署現行要求為準。

資料詳情
個人資料- 買賣雙方的姓名 - 香港身份證號碼(或商業登記證號碼)
車輛資料- 製造年份 - 車廠牌子 - 車輛型號 - 車輛登記號碼(車牌號碼) - 行車里數 - 底盤/車輛識別號碼 - 引擎號碼
交易金額-成交價格(港幣) - 付款方式(現金/銀行本票/銀行轉帳) - 付款日期 - 訂金及尾數金額,以及其付款方式及日期(如適用)
過戶及交車時間- 具體的過戶及交車時間
有關罰款- 賣方需確保在交車前已經處理所有交通違例事項,包括繳清所有告票
法律責任- 賣方需確保車輛可以合法過戶,不存在擁有權糾紛或其他由該車輛引起的法律責任 - 車輛完成過戶後,任何法律責任都由買方負責
其他附加事項-過戶費由買方還是賣方負責 - 賣方需向買方交付所有車輛證件 - 車輛沒有任何貸款或上任何車會 - 驗車安排。如果屬先買後驗就應該列明驗車後在什麼情況下賣方需退回訂金及取消交易 - 車輛為「現況」出售,賣方不會負責往後與車輛相關的費用。 - 買賣雙方一旦違約的處理及賠償方法 - 約定期遇上不可抗力(例如惡劣天氣)的處理方法

汽車買賣合約樣本

以下是 AutoMate 準備的新參考樣本,供買賣雙方按實際交易填寫。這是新版本樣本,並非原有 PDF 的恢復版本,亦未經法律專業人士審閱。簽署前應按交易資料補充條款,必要時向法律專業人士或其他合資格人士查詢。

下載汽車買賣合約參考樣本 PDF

簽二手車買賣合約時的注意事項

簽約前,買家可先核對車輛資料、牌簿、車況、付款安排及過戶文件。賣家則應把已知事故、維修、貸款或其他會影響交易的資料說清楚。雙方同意以甚麼條件交易,便應在合約中逐項記錄。

  • 交車前已知的交通違例及罰款,按雙方約定列明處理安排

  • 賣方披露車輛登記資料及已知影響轉讓的權利負擔,雙方按運輸署程序辦理轉讓登記

  • 雙方同意的取消交易、退款及違約處理方法

  • 車輛仍登記在賣方名下時,原登記車主的法定責任按適用法規處理

  • 過戶完成後的使用、保管及相關安排,按雙方協議及適用法規處理

  • 如按現況交付,逐項列明已知車況、檢查結果及例外,不以概括字眼取代具體披露

買家可在同意購買前申請 TD87(S)「無欠繳罰款及無違例記錄證明書」。運輸署資料顯示,申請免費,證明書由發出日起 72 小時有效,可以網上申請,但不是車輛過戶的必須文件。TD87(S)只反映列明的違例事項、罰款及相關紀錄,不代表完整車輛所有權或所有債務已經核實。

延伸閱讀: 【二手車買賣攻略】流程、車輛過戶所需文件及注意事項

買車前檢查

如需買車前檢查,可到 AutoMate 汽車服務頁了解可用選項,再向服務方確認範圍、收費、預約時間及報告安排。

關於汽車買賣合約的常見問題

  1. 簽合約時就要支付訂金?

不一定。訂金是否在簽約時支付、金額是多少,以及交易未能完成時如何處理,都由雙方按實際交易協議。若要支付訂金,應在合約寫明金額、付款方法、用途、退款條件及取消交易的處理方法。

2. 驗車一定要在簽合約前做?

沒有一個適用所有交易的固定順序。先驗車可以讓買家在簽約前了解車況。若雙方同意先簽約或支付訂金後才驗車,應把驗車範圍、可接受的結果、退款及取消條件寫入合約,並在簽署前確認雙方理解一致。

更新日期:2026 年 10 月 28 日。

AutoMate

Car service discovery, booking and vehicle management for Hong Kong drivers.

AutoMate Car Beauty Store

Shop 5, G/F, 1 Lam Lee Street, Kowloon Bay

Opening hours

Monday–Saturday 10:00–22:00

Sunday 10:00–19:00

WhatsApp support

© 2026 AutoMate. All rights reserved.

Car services · Booking · Vehicle management